ON THE CORNER' (although if I'm giving you credit for observatorial powers, you prolly knew that awready too).
This is because Shimo Kitazawa's famous and fairly fabulous espresso maniacal genius at Bear Pond has a branch shop in the front of On The Corner, an American diner-ish restaurant (that I would be into if I felt like eating diner food).
Second, like the head store, they have a strict no-photo policy. Yes, I am childish about such matters.
Still, I recommend a pilgrimage to the original.